-
1 гибкий рукав
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гибкий рукав
-
2 гибкий рукав
гибкий рукав
шланг
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкий рукав
-
3 гибкий рукав
-
4 гибкий рукав
1) Naval: flexible arm2) Medicine: Doriot rods, cable arm3) Engineering: flexible hose, flexible pipe, hose pipe4) Construction: elephant trunk (для разгрузки бетона из ковша)5) Automobile industry: hose6) Mining: hydraulic hose7) Plastics: flexible tubing8) Chemical weapons: flexible sleeve -
5 гибкий рукав
-
6 гибкий рукав
-
7 гибкий рукав
гнучки́й рука́в -
8 гибкий рукав
гнучки́й рука́в -
9 гибкий рукав
-
10 гибкий рукав
-
11 гибкий рукав
manica [tubo m] flessibile -
12 гибкий рукав
-
13 гибкий рукав
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гибкий рукав
-
14 гибкий рукав
flexible hose, ( для подачи бетонной смеси) elephant trunkРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гибкий рукав
-
15 гибкий рукав
• pružná hadice (vrtací) -
16 гибкий рукав
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гибкий рукав
-
17 гибкий рукав
(напр. КИМ) sliver, flexible pipe, hose pipe -
18 гибкий рукав
-
19 гибкий рукав
letkujohto -
20 гибкий рукав бормашины
гибкий рукав бормашины
гибкий рукав
Рукав бормашины, в котором передача вращательного движения осуществляется посредством гибкого вала
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гибкий рукав бормашины
См. также в других словарях:
гибкий рукав — шланг — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шланг EN flexible pipe … Справочник технического переводчика
гибкий рукав — lankstusis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flexible pipe; hose line; hose pipe vok. biegsames Rohr, n; Schlauch, m; Schlauchleitung, f rus. гибкая труба, f; гибкий рукав, m; шланг, m pranc. tube flexible, m; tuyau flexible … Automatikos terminų žodynas
гибкий рукав — žarna statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flexible pipe; hose line; hose pipe vok. biegsames Rohr, n; Schlauch, m; Schlauchleitung, f rus. гибкая труба, f; гибкий рукав, m; шланг, m pranc. tube flexible, m; tuyau flexible, m … Automatikos terminų žodynas
гибкий рукав бормашины — гибкий рукав Рукав бормашины, в котором передача вращательного движения осуществляется посредством гибкого вала [ГОСТ 26322 84] Тематики оборудование стоматологическое Синонимы гибкий рукав EN flexible hose DE flexibler Bohrmaschinenschlauch FR l … Справочник технического переводчика
гибкий нагнетательный рукав — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flushing hose … Справочник технического переводчика
РУКАВ — прочный и гибкий шланг из резины, прорезиненной ткани, пластмассы или металла для подачи жидких, сыпучих, вязких веществ и газов … Большая политехническая энциклопедия
рукав — 3.1 рукав: Гибкий элемент гидравлического привода, представляющий собой цилиндрическую оболочку из эластичного материала, предназначенный для передачи энергии от источника энергии давления жидкости к исполнительным органам, не имеющий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рукав высокого давления — … Википедия
Рукав пожарный — Пожарный рукав: гибкий трубопровод для транспортирования огнетушащих веществ, оборудованный пожарными соединительными головками... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от 17.12.2010 N 2624р О введении в действие Норм оснащения объектов и подвижного… … Официальная терминология
всасывающий рукав дымососа — армированный гибкий рукав, прикрепляемый к корпусу дымососа на входе; Источник: НПБ 301 2001: Техника пожарная. Дымососы переносные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЖАРНЫЙ РУКАВ — гибкий тканевый трубопровод со спец. быстросмыкаемыми соединит. головками на концах, служащий для подачи воды от автонасоса, мотопомпы, гидранта или пожарного крана к стволу … Большой энциклопедический политехнический словарь